La Slovénie est un pays que nous avons découvert en famille, lors de notre road trip de 3 mois à travers l’Europe du Sud et les Balkans. Nous y sommes arrivés, après avoir traversé l’Italie, la Grèce, l’Albanie, le Monténégro, la Bosnie et la Croatie.

C’est un petit joyau vert au cœur de l’Europe avec des paysages bucoliques, une architecture colorée et une nourriture intéressante (un mélange de cuisine autrichienne, hongroise, balkanique et italienne). À regret, nous n’avons pu y rester que quatre jours (à cause de la faible disponibilité de logements). Lors de notre traversée de la Slovénie en famille, nous avons visité les grottes de Postojna et le château de Predjama, la capitale Ljubljana, le lac de Bled, le lac de Bohinj et les gorges de Vintgar.

Conseils importants pour faire un road trip en Slovénie en famille

Notre premier conseil : si vous pouvez l’éviter, ne vous y rendez pas en août. Nous y étions du 7 au 11 août 2026, et le peu de logements disponibles a rendu ce pays LE casse-tête logistique de notre road trip ! Nous avons fini par réduire notre séjour en Slovénie, qui a pourtant l’air d’avoir beaucoup à offrir. Surtout le week-end, en particulier si vous vous y rendez pendant la première quinzaine d’août, évitez les grosses attractions touristiques.

Deuxième conseil essentiel pour un road trip en Slovénie (que nous allons donc annoncer en introduction alors que ce n’est pas très logique mais c’est si important) : il faut une vignette pour les autoroutes et voies rapides ! Je répète : VIGNETTE. Nous n’étions pas au courant, ce n’est pas indiqué à la frontière, les panneaux qui en parlent sont minuscules et incompréhensibles, l’amende est de 300 € en 2026 ! Nous avons payé notre vignette le soir après nous en être rendu compte. Pour l’instant, nous n’avons pas reçu d’amende, mais il vaut mieux l’acheter avant d’emprunter l’autoroute pour s’éviter des sueurs froides. Apparemment, les amendes sont très courantes. C’est très simple à acheter en ligne, sur le site de la DARS.

La galère des logements en Slovénie en août en famille

Nous nous y sommes pris en avril-mai pour réserver mi-août. Et déjà là, nous n’avions rien trouvé d’abordable et de bien placé. Nous avions donc opté pour un seul logement pour une semaine entière, plutôt qu’un road trip, la Slovénie étant petite. Seulement, ce logement ne nous donnait vraiment pas envie. Et, comme nous avons modifié des dates au fur et à mesure de notre grand road trip en Europe, et notamment revu tout notre séjour en Croatie qui était le pays juste avant, nous avons fini par devoir annuler ce logement d’une semaine pour recaler correctement les dates de notre séjour.

Ne trouvant toujours rien, nous avons choisi de réduire notre temps en Slovénie et d’en passer plus en Autriche, pays qui offrait beaucoup plus de choix de logements intéressants. Pour finir, en dernière minute, nous avons découvert que nous avions des points avec notre carte Revolut et avons pu réserver un hôtel à Ljubljana, qui est une base assez centrale. Nous y avons passé trois nuits, ainsi qu’une nuit entre Postojna et Ljubljana, qui s’est avérée être plutôt un raté d’organisation qu’une bonne idée.

Nous avons aussi réfléchi à louer un van, et avions trouvé des locations raisonnables. Par contre, nous avons vite déchanté en voyant les prix des campings (le camping sauvage est interdit). Au final, en voyant le monde dans les campings de Bohinj, nous pensons que cela aurait été aussi extrêmement dur de trouver des places et que cela nous aurait coûté plus cher. L’idée n’est pas mauvaise, à condition de réserver ses emplacements à l’avance, ce qui fait perdre le sentiment de liberté de la « vanlife ».

Enfin, je pense qu’il est plus facile de trouver des logements en auberge de jeunesse si l’on voyage seul ou en couple plutôt qu’en famille.


Les grottes de Postojna (Postojna Cave) avec des enfants

Pour notre premier jour en Slovénie, nous avons réservé (deux jours en avance) un billet combiné des grottes de Postojna et du château de Predjama.

Les grottes de Postojna sont très impressionnantes, de loin les plus grandes que nous ayons jamais visitées avec des formations de stalactites et de stalagmites incroyables. Le petit train à l’intérieur des grottes est très rigolo, les enfants ont adoré cette expérience !

Par contre, c’est un vrai « attrape-touriste ». Tout est payant, en plus de l’entrée déjà chère, à commencer par le parking. Il y avait même une photo prise de nous, comme dans un parc d’attractions. Nous étions dans un groupe d’une centaine de personnes, avec un seul guide pour nous tous. La partie de la visite à pied se faisait au pas de course (hyper dur avec les enfants), et nous n’avons entendu qu’un mot sur trois de la part du guide (malgré notre course pour ne pas être loin derrière). Résultat : nous n’avons eu quasiment aucune information (à part des blagues) sur l’histoire de ces grottes, qui doit pourtant être fascinante.

Vu le prix du billet (plus le parking), nous ne savons pas si c’est une activité que nous avons vraiment envie de conseiller.


Le château de Predjama (Predjama Castle) en famille

La visite du château faisait partie de notre ticket combiné avec les grottes de Postojna. Nous n’avions pas fait attention, mais les deux sites sont séparés d’une dizaine de kilomètres. En haute saison, il est fortement recommandé de prendre une navette, à 2 € aller-retour (les moins de 7 ans ne payent pas), depuis le parking des grottes (que vous payez de toute façon pour la journée entière).

Au final, le parking sur lequel nous sommes arrivés au château avec la navette n’était pas plein. Pour peu de différence de prix, il aurait pu être plus facile logistiquement de déplacer la voiture. Nous avons eu un peu peur aussi à cause d’une légende (sur les commentaires en ligne mais aussi parmi les autres visiteurs qui cherchaient des informations sur le bus) selon laquelle il y aurait des arnaques au parking du château.

Ce château, accroché à une falaise de grottes, est une superbe découverte. La visite se fait à son rythme, avec un audioguide via une application. Il y a énormément de marches, qui ne sont pas régulières, mais c’est la surprise à chaque recoin. Surtout, derrière le château se cache un château troglodyte !

Cela faisait quand même beaucoup, les deux visites en une journée, pour nos jeunes enfants.

 

Les grottes de Škocjan (Škocjan Cave)

Nous ne les avons pas visitées, mais souhaitions les mentionner. En effet, nous aurions beaucoup aimé nous y rendre, mais il fallait réserver plus d’une semaine à l’avance en août, et nous nous y sommes pris trop tard. Moins chères et moins visitées que celles de Postojna, ces grottes semblent tout aussi impressionnantes (d’une façon différente).

J’ai lu à plusieurs endroits que cela ressemblait vraiment à la description des grottes de la Moria du Seigneur des Anneaux de Tolkien, et cet argument m’a fait amèrement regretter de ne pas pouvoir les visiter (gros FOMO ici).

Une journée à Ljubljana en famille

La vieille ville de Ljubljana : un tour guidé gratuit

La capitale slovène est l’une des plus petites capitales d’Europe. Son centre-ville compact se parcourt facilement à pied (et avec une poussette). C’est dans la vieille ville, piétonne, que se concentrent les beautés architecturales : bâtiments baroques, façades colorées et influences Art nouveau forment un joli ensemble. Autour de la place Prešeren, on découvre le Triple Pont, le pont des Dragons, les quais de la Ljubljanica, la bibliothèque nationale, la cathédrale Saint-Nicolas, l’église de l’Annonciation et le marché central.

Nous avons décidé de faire un tour guidé de deux heures, une expérience que nous avions voulu faire déjà en Croatie à Split, mais que nous n’avions pas réussi à organiser. Ces tours « gratuits  » sont en fait des tours où les guides sont rémunérés uniquement par les pourboires.

Honnêtement, c’était un peu trop ambitieux avec de jeunes enfants. Nous n’avons pas trouvé de tours en français, les temps d’explications étaient longs, c’était difficile de les faire tenir en place et en silence. Du coup, nous n’avons pas trop apprécié l’expérience. Mais nous la recommandons fortement si vous n’avez pas de jeunes enfants avec vous, c’était très intéressant et cela permet de voir plein de choses. Le départ se fait au Park Zvezda.


Le château de Ljubljana

Avec la chaleur caniculaire, nous avons décidé de ne pas monter en haut du château de Ljubljana, qui domine toute la vieille ville. À noter qu’il y a aussi un funiculaire payant qui permet d’atteindre le sommet sans effort.

Le parc Tivoli et son espace de jeux pour enfants

À quelques pas du cœur de la ville, le parc Tivoli propose une pause nature avec ses grands espaces verts et sa forêt. Nous avons beaucoup apprécié le parc de jeux pour enfants, pour terminer la journée en s’amusant. Il y avait des jeux vraiment hors du commun, pour tous les âges, ainsi que des jeux avec de l’eau.

Nous avons aussi eu la chance d’y observer quelques écureuils et un lièvre sur notre chemin de retour à notre hôtel, pour le plus grand plaisir des enfants.

Un tour en bateau sur la rivière

Pour compléter notre visite de Ljubljana, nous avons fait un tour en bateau sur la rivière Ljubljanica avec Ladjica Emonca. Une heure de détente bien accueillie par toute la famille, où nous nous sommes laissés guider, au calme sur la rivière, tout en recevant des explications sur les points d’intérêt.

Cela incluait des choses que nous n’avions pas découvertes le matin, comme la plage de Ljubljana ou l’histoire de la rivière et du canal. Nous sommes aussi passés sous les ponts emblématiques de la ville, que nous avons pu observer sous un autre angle, et avons profité de la fraîcheur qu’offre la rivière.


Les librairies dans Ljubljana

Quel bonheur de découvrir autant de librairies partout dans le centre-ville. Entre les chaînes de librairies (comme Felix), les nombreuses papeteries, les librairies indépendantes et les boutiques de livres anciens, il y en a pour tous les bibliophiles. J’ai particulièrement été impressionnée par l’immense Konzorcij Bookstore and Stationery, qui appartient à la chaîne Mladinska knjiga.

En plus, dans la majorité des librairies, il y avait une section de livres en anglais.

Où manger à Ljubljana en famille (options sans lactose et vegans) ?

Pour manger à Ljubljana, vous aurez l’embarras du choix ! Nous en avons bien profité. Notre premier stop de la journée a été au Barbarella Juicebar pour prendre un petit déjeuner vegan avant notre tour guidé. Nous avons ensuite continué notre quête vegan pour manger au Bistro Maha. Nous n’avons pas trop aimé la sélection comme nous nous attendions plutôt à des burgers. Enfin, pour le goûter, nous avons pris une glace à Vigò (qui avait des choix intéressants, ainsi que des gâteaux vegans).

Nous avons aussi profité des services de livraison de repas pour manger à l’hôtel et coucher les enfants tôt. Nous avons beaucoup aimé les plats proposés par HaNoi, un restaurant vietnamien, et les pizzas au fauxmage (fromage vegan) de Pizzerija Bullizza.

Le lac de Bled : est-ce une visite indispensable ?

Nous nous sommes rendus au lac de Bled à 9h du matin, et il y avait déjà du monde. Le lac est magnifique avec la vue sur l’Église de l’Assomption et le château en haut de la falaise. Par contre, tout est payant (et cher) : le parking, les toilettes, même l’accès à la première plage pour se baigner. Dans Bled, l’Église paroissiale Saint-Martin vaut le coup d’œil, l’orgue est magnifique.

Se rendre sur l’île de Bled a l’air très chouette, mais les locations de barques ou de kayaks sont hors de prix. Est-ce que nous recommandons la visite de Bled ? Cela reste l’un des plus beaux lacs d’Europe, mais un simple arrêt pour l’observer sur la route de Bohinj ou des gorges de Vintgar peut être suffisant (sans les galères de parking).

Pour notre part, au retour de Bohinj nous avons bien eu le temps de revoir le lac de Bled en restant 30 minutes coincés dans les bouchons, un dimanche de mi-août à 18h à notre retour de Bohinj… Cela m’aura permis de faire un saut à Public & Vegan Kitchen Bled (qui était fermé le matin) pour goûter leur version végane (et sans lactose) du fameux gâteau de Bled, à la crème et en forme de cube, le Kremšnita. Un délice !

J’ai aussi repéré une randonnée qui a l’air d’offrir des panoramas incroyables sur le lac : Mala Osojnica. Cette randonnée a l’air accessible et, même si le parking y est aussi payant, cela semble être une très bonne alternative pour apprécier ce si beau lac. Si ce n’avait pas été pour la canicule, nous l’aurions bien faite.

 

Les gorges de Vintgar

Notre journée aux gorges de Vintgar a été, de loin, notre activité favorite en Slovénie. Les cascades au creux du canyon sont très impressionnantes et il y fait frais ! La façon dont les passerelles et les ponts ont été conçus rend la promenade dans les gorges très agréable. Ensuite, la randonnée dans la forêt est très sympathique. Et, pour finir en beauté, le passage par les pâturages avec la vue sur Bled et les Alpes juliennes a ravi toute la famille.

Ce que nous avons trouvé vraiment incroyable, ce sont les activités offertes pour les enfants. À l’arrivée, un passeport à compléter leur a été remis. Tout au long du parcours, ils ont eu des explications et des jeux très variés et vraiment trop chouettes. Nous aussi, nous avons adoré ! Grâce aux explications des enfants, nous avons pris le temps d’observer la nature et repérer des animaux.

À la fin, ils ont eu un prix : un album jeunesse qui reprend la fin des aventures des personnages que nous avions suivis tout au long de la balade. J’ai trouvé ce parcours si intelligemment fait, une façon de faire passer les 6 km ou 7 km de marche comme une lettre à la poste.

C’était un bon rapport qualité-prix pour la Slovénie, avec les activités pour les enfants, le parking et la navette inclus dans le billet. Le site indique 3 heures de marche. Nous y avons passé 5 heures, et nous aurions facilement pu faire une heure de plus dans les aires de jeux.



Le lac de Bohinj avec des jeunes enfants

Nous nous y sommes rendus à 12h (après notre passage à Bled), le dimanche 9 août. Bien que le côté est du lac regorge de bonnes adresses de restaurants véganes, nous avons voulu éviter de payer deux fois le parking et avons décidé de nous rendre directement à l’ouest, Ukanc, où nous voulions passer l’après-midi. En effet, nous avions repéré une petite randonnée parsemée de jeux et légendes pour les enfants : la féérique Zlatorog Fairy Trail.

La promenade était vraiment super, avec des panneaux expliquant différents personnages de légendes. Il n’y avait qu’un restaurant avec des options véganes sur ce côté du lac, celui du camping : le Restaurant Camp Bohinj. Le cadre est sympa et la pizza (vegan), la salade et la bière étaient bonnes. C’est aussi possible d’utiliser (gratuitement, on se sent obligé de le souligner après Bled) les toilettes du camping.

Gros bémol : à notre arrivée, les parkings étaient pleins. Nous avons dû batailler pour trouver une place (littéralement, nous avons failli en venir aux mains). Le lac et les alentours sont magnifiques, et nous aurions aimé y passer plus de temps. Vous l’avez compris, nous aurions pu éviter de passer la matinée à Bled pour nous y rendre directement. C’est aussi vraiment un endroit, si nous y avions trouvé un logement, où nous aurions adoré rester plusieurs jours.

Le lac de Bohinj nous a paru plus intéressant que celui de Bled en termes d’activités. La route entre Bled et Bohinj est très jolie. Si vous avez l’occasion de la faire à vélo, c’est très bien équipé et la piste longe une jolie rivière.

Sur le chemin du retour au parking, nous avons fait un court arrêt à la petite église Rožnovenske Matere Božje (j’avais flashé sur les tuiles colorées du toit).


Conclusion sur notre voyage en Slovénie en famille

La Slovénie semble avoir tant à offrir, et nous avons un peu l’impression d’être passés à côté à cause de nos difficultés à y organiser un road trip.

Si vous avez lu le reste de notre article, vous savez déjà que les logements, les activités et les parkings nous ont paru chers. Par contre, la nourriture (au supermarché et au restaurant) et l’essence étaient abordables.

Vous l’avez compris, nous ne reviendrons pas en juillet-août !

Notre itinéraire idéal (si les logements n’avaient pas été un problème) :

Nous vous partageons quand même notre itinéraire initialement souhaité, si le road trip avait été possible : quelques jours sur la côte adriatique, puis deux nuits au sud pour visiter des grottes, ensuite une nuit ou deux à Ljubljana, puis trois jours au nord-est pour découvrir la montagne et les alpages (notamment l’alpage de Velika Planina), et pour finir quelques jours à Bohinj ainsi que dans la vallée de la Soča.

Liste de lecture et de films sur la Slovénie

Je n’ai pas encore lu de livres sur la Slovénie, mais j’ai repéré :

  • Les titres de l’auteur slovénien Drago Jančar, comme Cette nuit, je l’ai vue.
  • Trois films : Class Enemy (2013), The Tree (2014) et Houston, We Have a Problem! (2016).

Voici des recommandations qui traitent de l’histoire récente des Balkans :

  • Le roman sur l’exil et la nostalgie d’un pays disparu, Le Ministère de la douleur de Dubravka Ugrešić.
  • Le film de 2011, La Parade, une comédie dramatique sur l’homophobie et les fractures nationalistes de l’ex-Yougoslavie.